HK4KM

Vivencias en RF

operación

Código de Conducta DX

Como mi actividad principal de operación es el DX quiero dar a conocer y explicar un poco el Código de Conducta del DX que todo radioaficionado debe poner en práctica. Gracias a estas simples reglas podremos tener buenos contactos con la mejor conducta operativa posible permitiendo que todos podamos trabajar el DX y las expediciones sin peleas y frustraciones. Cada regla aparece en negrilla y a continuación mis comentarios ampliando cada una. He tomado información del Código de Conducta DX que he mezclado con mis propios comentarios. Al final hay un enlace al sitio web del código.

#1 - Ecucharé y escucharé y luego escuchare otro poco mas antes de hacer mi llamado.

Esto parece muy obvio pero es lo mas importante que debemos hacer. La escucha cuidadosa en vez del afán en transmitir es lo que logrará el contacto.

Hay que escuchar atentamente para saber si esta trabajando en simplex, es decir, escuchando y respondiendo en la misma frecuencia lo captaremos casi que de inmediato. Si la estación DX esta trabajando en split (escuchando en una frecuencia y transmitiendo en otra) la escucharemos dando una respuesta de reporte de señal, las gracias y puede que su indicativo y dónde esta recibiendo. Si escuchamos otra estación dando su indicativo en esa frecuencia se trata de alguien que no sigue estas reglas y llega a llamar de una vez, sin escuchar primero. Generalmente se encontrará con los “policías de la banda” que le diran: “UP, UP” o “Arriba, Arriba” para que sepa que el DX esta escuchando arriba de esa frecuencia. Si no hace caso y sigue llamando tendrá una desagradable experiencia y escuchará: “UP, UP, STUPID!” o peores insultos (cosa mal hecha pero suele sucederle a quienes no escuchan y hacen cosas estúpidas por no poner atención).

Cuando la estación DX trabaja en split hay que determinar si esta escuchando arriba o abajo de la frecuencia donde responde (nuestra frecuencia de escucha) y cuántos kilociclos por encima o por debajo. Generalmente son 5KC arriba pero puede ser hacia abajo, dependiendo de que tan congestionada este la banda.

Cuando hay demasiadas estaciones llamando el operador DX puede informar que escucha de 5 a 10 o mas KC arriba (o abajo), o dar un rango de frecuencias (ejemplo: “Listening 14.295 to 14.300&rdquoWinking. Un buen operador informará esto muy a menudo, al igual que su indicativo.

La operacion SPLIT se da porque es mucho mas fácil para el operador repartir un grán número de llamadas en un rango de frecuencias que el va recorriendo y a cuyos llamados responde en una sola frecuencia donde todos podemos escuchar sin esuchar los llamados de los demás.

Cuando se opera en simplex escuchamos todos los llamados de todas las estaciones en la misma frecuencia lo cual rápidamente se convierte en una cacofonía de ruido donde no escuchamos ni al operador DX dando respuesta. Eso es lo que se conoce como un pileup o pila ya que todos hablan al mismo tiempo y el operador escoje al que escuche.

Determinado que el operador DX esta trabajando split se debe buscar un punto en el rango de frecuencias dada por el para proceder a llamar allí. Ya que la estación DX barre el rango de frecuencias desplazándose hacia arriba (generalmente) o hacia abajo es posible encontrar un punto por donde pasará y escuchará nuestro llamado. Puede determinarse el punto dónde se encuentra escuchando ya que confirmará el indicativo de la estación que llama allí y le dará su reporte. Luego de hecho ese se moverá y seguirá buscando el siguiente y así sucesivamente.

Un radio con dos receptores es lo mejor que hay para esto ya que se podrá escuchar la frecuencia de respuesta de la estación DX y la de quien llama. Si no, los radios que cuentan con un botón TXW o TF-SET nos permiten alternar entre frecuencia de escucha y frecuencia de llamado en un split. Si mantenemos pulsada esa tecla podemos movernos de frecuencia de llamado buscando dónde va escuchando la estación DX.

Otra herramienta buena es un panadapter que nos permite visualizar una sección de la banda en la pantalla del computador y ver donde escucha la estación DX y dónde llaman quienes quieren contactarlo.

#2 - Sólo llamaré si puedo escuchar apropiadamente a la estación DX.

Apropiadamente significa que entiendo perfectamente cuando dice su indicativo, reporte de señal, modo de operación, etc. Así estoy seguro de que voy a escuchar bien cuando me responda y el intercambio que se de. Tambien significa que no voy a interferir la operación transmitiendo en el momento equivocado. Para la estación DX es sumamente frustrante responder a una estación que no la escucha.

#3 - No creeré en el cluster y aseguraré tener claro el indicativo de la estación DX antes de llamar

Es importante tener en cuenta que los regristros en el cluster (llamados spots) los hacen radioaficionados que han contactado con la estación DX o que por lo menos la han escuchado. Pero a veces se equivocan y ponen información incorrecta. Por eso es importante escuchar, escuchar y escuchar. No creer ciegamente en el cluster.

#4 - No interferiré a la estación DX o a cualquiera que la llama y nunca cargaré en la frecuencia de DX o en el rango de QSX.

Nada difícil de entender aquí. Nunca interfiera la frecuencia de escucha ni la de transmisión de la estación DX. Esto va también para todos los que se parquean en la frecuencia como policías a decirle a quienes llaman que “esta 5 arriba” o eso mas algún insulto.

#5 - Esperaré a que la estación DX termine su comunicado antes de llamar.

Siempre esperaré a que el comunicado este terminado. ¿Cómo se? La estación DX dará el indicativo del corresponsal, el reporte de señal y las gracias y volvera a decir su indicativo y dónde escucha. Es ahí cuando puedo llamar dando mi indicativo. Nunca antes.

#6 - Siempre daré mi indicativo completo

Nada de indicativos incompletos o sufijos. Debo dar mi indicativo completo y utilizando el código fonético internacional. No debo usar representaciones de las letras que a mi me parezcan simpáticas porque crearán confusión. Usando el código fonético internacional todos nos entendemos.

#7 - Llamaré una sola vez y escucharé durante un tiempo razonable. No llamaré continuamente.

Nada mas arrogante y mezquino que llamar continuamente sea con la propia voz o con un dispositivo o grabadora. Si se hace esto se interfiere aún con lo que podemos escuchar y simplemente estaremos incrementando el ruido y haciendo la vida muy difícil a la estación DX y a todos los demás.

#8 - No transmitiré cuando el operador DX llame a otro indicativo que no es el mío.

Una mala práctica que ocurre mucho. Solo responderé cuando el operador llame mi indicativo. Si el operador no da el indicativo completo porque no lo pudo escuchar y dice por ejemplo: “algo con kilo mike” y ese es parte de mi indicativo puedo repetirlo una vez para que lo escuche completo. Pero si en nada se parece al mío no debo llamar. Un buen operador hará hasta lo imposible por escuchar el indicativo completo y correcto así que paciencia.

#9 - No transmitiré cuando el operador DX llame a otro indicativo que no sea parecido al mío.

Si el operador DX no escucha bien su indicativo volverá a llamarlo. Pero si el que dice contiene, por ejemplo, una sóla letra del mío no debo llamarlo proque una sola letra no es suficiente. Es como si uno en un grupo de personas contesta una pregunta que le han hecho a otro. Simplemente, es mala educación. Si uno responde a un llamado que no es para uno solo causa interferencia y aumenta el nivel de ruido y el progreso del DX se ve seriamente afectado.

#10 - No llamaré cuando el operador DX solicite zonas geográficas diferentes a la mia.

El operador DX es quien controla su operación, nadie mas. Si el especifica que esta llamando sólo NA (Norte América, AS - Asia, SA - Sur América, JA - Japón, etc.) debo respetar su deseo. El operador tiene planes específicos generalmente de acuerdo a las condiciones, la hora , la propagación que le indican en que dirección va a seguir sus llamados.

Si el operador no especifica entre llamados el área que esta llamando, escuche un rato mas para asegurarse de si hay o no area específica. Esto lo sabe por las estaciones a las que les responde. Si solo escucha que le responde a estaciones JA sabe que esta trabajando Japón.

#11 - Cuando el operador DX me llame no repetiré mi indicativo a menos que crea que lo ha copiado mal.

Si repites tu indicativo el operador DX pensará que lo copió mal. Esto hará que la operación se detenga un momento porque el operador volverá a escuchar y hará que todos esperen. Si no repites, el operador registrará lo que escuchó.

Muchos vamos al
cluster (sevicio web donde se reportan QSO con estaciones DX) por internet a ver que hay en las bandas. Podemos saber la frecuencia y hasta el rango de operación split. Pero si no escuchamos a la estación DX no debemos llamarla porque no sabremos si nos escuchó o no. Hay quienes lo hacen, como disparando en la oscuridad a ver si tienen suerte. Pero al no saber si lo lograron o no simplemente estarán interfiriendo con la operación.

#12 - Quedaré agradecido si logro el contacto

Hay que tener algo de humildad cuando se logra un contacto. Piense que no lo logró solo. Alguna ayuda hubo de los Sres. Yaesu, Icom, Kenwood, Alpha, Mosley y tantos otros. Si su ego todavía no se lo permite y sigue creyendo que se merece todo el crédito entonces vuelva a hacer otro contacto pero esta vez sin su amplificador y usando un simple dipolo. Si rompe el pileup así ahí si, se merece mucho del crédito.

#13 - Respetaré a mis colegas y me comportaré de tal forma que merezca su respeto.

El DX es una actividad extremadamente competitiva. Pero si todos nos comportamos civlizadamente y con respeto hacia los demás y con una pizca de humildad lograremos que el DX sea una actividad placentera.

Pueden consultar el Código de Conducta del DX haciendo clic
aquí.
Comments

Operando correctamente

Nuestro pasatiempo es uno de los pocos que tiene múltiples modos de operación. Podemos operar el modo de fonía en banda lateral (USB/LSB), en FM o en AM o modos digitales como PSK31, RTTY y muchos otros al igual que CW en las modalidades de DX o de comunicación local. Realmente tenemos un “abanico” de opciones bastante completo para satisfacer el gusto de cualquier radioaficionado.

Como novatos lo mejor que podemos hacer es escuchar, escuchar y escuchar. Así aprendemos mucho pero tenemos que tomar en cuenta que no todo lo que escuchamos en las bandas es correcto o cierto. Hay mucha leyenda urbana, mucha desinformación y creencias y “conocimientos” que nada tienen que ver con la realidad y que como novatos nos enreda. Es labor de cada día,
escuchar, asimilar, preguntar, estudiar, experimentar y comparar para llegar a la verdad de cada tema de nuestro pasatiempo favorito. Si no lo hacemos vamos a quedar creyendo para siempre (y luego transmitiendo) “conocimiento” errado como eso de que los machadores “engañan” al radio y que no sirven para nada sino que se tragan toda la potencia. O que hay que tener las estacionarias en 1:1 y tanta otra seudo-ciencia que se propaga en las bandas sin ningún fundamento científico.

Aparte de desinformación también escuchamos cosas que son bastante molestas. Podemos empezar con quienes tienen, como la mayoría, radios “viejos”, de esos que hay que “cargar”. Lo hacen precisamente en la frecuencia donde esta la rueda a la que quieren ingresar (o sabotear). Esto realmente molesta a todos y mas si se trata de una cadena donde se presta un servicio y que requiere de agilidad y estar alerta a todos los radioaficionados que se reportan. Cuando hacen esto están obstruyendo la operación y eso es una ofensa sancionable por el MINTIC (esto da tema para otra entrega). En esa misma ralea (pero de peor calaña) están los que ponen pitos y ruidos electrónicos o utilizan modos digitales para interrumpir comunicados. Entran aquí también quienes llegan a una frecuencia y no preguntan primero si la frecuencia esta en uso, algo que todos debemos hacer antes de empezar a llamar CQ, CQ DX, etc.

Y estan los “egoistas”, los “LP - Long Play” que entran a una rueda, se toman el cambio y hablan, y hablan sin parar durante tanto rato que cuando terminan muchas veces las condiciones han cambiado y se encuentran con que ya nadie los escucha ni pudieron escuchar a los demás. O los que vuelven y narran las mismas historias de su pasado una y otra vez hasta que ya los colegas se saben el cuento mejor que ellos. Toca pegarse del Código del Radioaficionado y poner en práctica todo eso de la
tolerancia, la cortesía y la comprensión. En el segundo caso simplemente nos disculpamos por algo “urgente” que tenemos que hacer, nos despedimos cordialmente y nos vamos a otra frecuencia o banda. Y ahí es dónde algunos se preguntan por qué cuando ellos llegan a la rueda otros se retiran.

Tratemos de no aburrir a la gente con los mismos temas, sobre todo temas muy personales. Si nos preguntan eso es distinto. Dejemos que los demás hagan uso de la palabra y aprendamos a escuchar. Si tenemos mala memoria podemos hacer una anotación en el libro de guardia acerca de los temas tratados en ese QSO. Las bitácoras electrónicas tienen esa opción. Así sabremos que hablamos la última vez que nos comunicamos con determinada persona o grupo.

Y mientras estamos en el tema de “hablar” recordemos que hay temas que simplemente no se tratan en la radioafición:
religión, política, negocios (promocionando o vendiendo sus productos o los de terceros) y cualquier tema que implique derogación de cualquier grupo racial, religioso, étnico sexual, etc., Igualmente, temas o humor de doble sentido, vulgaridad o simplemente cosas universalmente reconocidas como de mal gusto.

Hay algunos Nazis de la radioafición que montan en cólera si encuentran colegas hablando de algo que no sea un tema de radioafición. Digo “Nazis” porque quieren imponer esto a la fuerza. Creo que un radioaficionado puede hablar de cualquier tema que no toque los que por reglamento están vetados y que transmitan verdadero conocimiento. No desinformación ni mito. Aunque los temas de radio son para nosotros los mas importantes creo que debe haber un equilibrio y hay diversidad de temas que uno puede tratar con amigos en una rueda. No necesariamente todo debe ser radio todo el tiempo. Si no nos gusta un tema, hay muchas frecuencias donde buscar otro.

No interrumpa una rueda o un diálogo entre dos colegas sólo para que le den un reporte de señal y luego dejarlos sin siquiera aportar algo. Hay quienes aburren a los colegas cambiando 10 micrófonos con 30 interruptores cada uno y miles de efectos de sonido y preguntándo que cuál suena mejor, que si “aquí” o “acá”. Eso lo podemos dejar para hacer con un colega bien amigo en otra frecuencia pero no desbaratemos un QSO familiar o una buena rueda para someter a todos a semejante tortura!

Si usted antes era operador de banda ciudadana (yo lo fuíWinking, asegúrese de perder toda esa terminología y jerga que usaba en 11 metros. No va bien en las bandas de radioaficionados. Mas bien, aprenda la jerga que va a usar como radioaficionado. Esta última es poca y fácil de recordar. Lo que debe olvidar incluye entre otros:

- Uso exagerado del código Q. Si usted opera en CW, adelante. El código Q esta hecho para ese modo. Usted puede lograr my eficientemente, comunicados DX y locales con un mínimo de palabras y eso agiliza mucho todo en CW. También entre operadores que no hablan un mismo idioma.

Pero en fonía es distinto. No va a haber un ahorro de tiempo ni mayor eficiencia usando código Q. Mas fácil decir “si” que “QSL”. Si dice: “mi nombre es:” en vez de: “mi QRA es” le van a entender mejor. Mas fácil: “estoy en mi casa” que “estoy en mi QTH”; “hay mucho QRM” en vez de “hay mucho ruido”. Así que a hablar claro, en “cristiano”.

Otra cosa que debemos dejar es eso de llamarnos “Don” o “Doctor” o “su eminencia” o “ilustre”, etc. Los radioaficionados nos llamamos por nuestros nombres de pila. Pedro es: Pedro. No importa si es el Rey de España (que es radioaficionado y se llama Juan Carlos). Ahí sis se fregó “su majestad”!

Un diálogo entre algunos colegas generalmente implica un: “Cordial saludo para ti y todo el componente familiar. Esperando se encuentren al ciento por ciento. Con el 73 y los 88 respetuosos para la primerísima. Que los proteja el Primer Modulador!”. Qué yo sepa los saludos generalmente son cordiales; uno no escucha a alguien decir: “Horroroso saludo para ti!” Por eso es un saludo, porque un saludo es cordial! Si no, sóloEl anterior diálogo debería ser: “Hola José. Saludos para ti y tu familia Espero todos estén bien.”, etc. Mejor dicho, hablemos claro para que todos nos entendamos.
¿EEEEEERRRRREEEEE, 10-4?!?! El idioma del radioaficionado: debe ser conciso y claro. No una jeringonza oncemetrista como la que escuchamos cuando vamos en un taxi.

No use “break” para entrar a una rueda. Ni “break break”. ¡Mucho menos “breiko breiko”! Espere el instante en que los de la rueda dejen un momento de silencio, generalmente anunciado, salude y dé su indicativo y nombre. Así sera gratamente acogido por los demás. No se ponga a sobremodular a quién tiene la palabra y mucho menos empezar, cuando conoce a otro en la rueda, a llamarlo a otra frecuencia o hacer comentarios sobremodulando a los otros. Para los participantes en la rueda, recuerden anunciar y dejar un lapso prudencial para que otros puedan ingresar a la rueda.

Maneje adecuadamente la compresión de su micrófono. Mucha gente le pone demasiada ganancia y luego hablan a un metro o mas de distancia. Esos son los que suenan como si su shack estuviera en una caverna, mazmorra o en la profundidad de un pozo. También se escuchan todos los ruidos de su casa: el perro, la mujer. los hijos peleando y las alarmas de los carros a tres cuadras de distancia. Los ingenieros que diseñaron su radio fijaron la ganancia para que usted tuviera que hablar cerca del micrófono, no lejos, y para que la ganancia fuese la necesaria y no la que usted desearía. Si la fija correctamente lo van a escuchar muy bien.

Use la potencia necesaria para lograr el comunicado. Generalmente con un radio, antena y línea de transmisión en buen estado, si usted escucha a alguien en la frecuencia esa persona lo va a escuchar a usted.

Cuando opere fuera de su estación repórtese como portable o móvil o la calificación que el reglamento prescriba. Encontrará que los buenos radioaficonados le darán preferencia a su estación móvil, marítima o pedestre.

Estudie, lea y consulte muchas fuentes. Hoy en día es muy fácil con los motores de búsqueda (Google, Bing, Yahoo, y muchos mas). Toda la información que necesitamos se encuentra en internet. Pero hay que filtrar, depurar y compartir las gemas que descubrimos. Así todos mejoraremos en nuestro pasatiempo de la radioafición.

Llamemos mas en la banda tanto para local como para DX. Ya casi no se escucha esto. Sólo gente reportándose en las cadenas a ver si llega su amigo favorito pero no para crear nuevos contactos.

Y para cerrar: fíjese la meta de
confirmar todo QSO que haga. Es de mínima cortesía hacerlo. Los novatos necesitamos las QSL de confirmación para ascender a Primera categoría. Igual los de Primera a Experto.

Si le envían un sobre con dinero pagando el porte no se quede con la plata sin enviar la tarjeta. Eso es deshonesto y nada tiene que ver con un buen radioaficionado. Nos crea mala fama a todos. Para evitar tanto enredo con tarjetas lo mejor es suscribirse a los medios electrónicos para hacer esto automáticamente desde un libro de guardia electrónico en el computador. Servicios como
eQSL.cc y Log Book of The World (LOTW) son gratuitos.

Afíliese a una asociación o club de radio Allí puede solicitar ayuda, consejo, guía en temas de su pasatiempo. Seguro va a encontrar colegas disponibles a darle una mano en los proyectos que emprenda o a brindarle instrucción o material didáctico para construir una antena o para cualquier otro tema que le interese. Lo que vale la anualidad de la afiliación muchos se la gastan en una noche de rumba sin pensarlo dos veces. Al día siguiente sólo queda el guayabo (si le va bien!).

Recuerden que el radioaficionado debe aprender y mejorar sus conocimientos, equipos y estación lo mas que pueda manteniéndose al día con las nuevas tecnologías.

Les recomiendo el libro “
Ética y Procedimientos Operativos para los Radioaficionados”. Esta disponible en formato PDF dando clic aquí.

P.D. No tengo nada en contra de oncemetristas, taxistas o personas de la tercera edad! Tenemos excelentes radioaficionados en estas tres categorías y/o mezcla de ellas. Simplemente creo que en cada área se debe manejar el lenguaje y el proceder adecuado.
Comments